Currently, you can only choose "Any value" or "Empty value" as filterable options for the Report By field in Azure Dev Ops when defining conditions within the flow rules.

Many ADO customers would like to choose a specific user when selecting user fields as filterable options.